🌟 머리에 쥐가 나다

1. 싫고 두려운 상황에서 의욕이나 생각이 없어지다.

1. GET A CRAMP IN ONE'S HEAD: For one's enthusiasm or thoughts to disappear in a situation that one does not like or is scared to face.

🗣️ 용례:

긴 휴가가 끝나고 다시 출근할 생각을 하니 머리에 쥐가 나는 것 같았다.
When i thought of going back to work after the long vacation, i felt a cramp in my head.
♔ 아이고, 무슨 일이 이리 복잡해. 머리에 쥐가 날 지경이야.
Man, what's so complicated. i'm getting a cramp in my head.
♕ 그래도 꾹 참고 해야지 어쩌겠어.
But you have to bear with it.

머리에 쥐가 나다: get a cramp in one's head,頭がしびれる,avoir une crampe à la tête,acalambrarse la cabeza,يتشنج الرأس,толгой хоосрох,vỡ đầu,(ป.ต.)ตะคริวขึ้นที่หัว ; แค่คิดก็ปวดหัว, ไม่อยากจะคิด,,голова опустела,头晕脑胀,

💕시작 머리에쥐가나다 🌾끝

시작 머

머 끝

시작 리

리 끝

시작 에

에 끝

시작 쥐

쥐 끝

시작 가

가 끝

시작 나

나 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 직장 생활 (197) • 영화 보기 (8) • 한국 생활 (16) • 외양 (97) • 역사 (92) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 교육 (151) • 하루 생활 (11) • 성격 표현하기 (110) • 심리 (365) • 문화 차이 (52) • 공연과 감상 (52) • 물건 사기 (99) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 집 구하기 (159) • 언어 (160) • 요일 표현하기 (13) • 과학과 기술 (91) • 사회 제도 (78) • 개인 정보 교환하기 (46) • 취미 (103) • 학교생활 (208) • 기후 (53) • 날짜 표현하기 (59) • 철학·윤리 (86) • 언론 (36) • 초대와 방문 (28) • 약속하기 (4) • 병원 이용하기 (10)